Rodillos de calandra para líneas industriales

Los rodillos de calandra, también denominados rodillos calandradores, trabajan directamente con el material en la línea industrial. Por ello, no solo importa el recubrimiento, sino también la geometría, el estado de los muñones, la preparación del sustrato, la rugosidad superficial, la temperatura de trabajo y la presión en la línea.

  • fabricación de rodillos nuevos según plano técnico o muestra,
  • regeneración de la superficie de trabajo, los muñones y los componentes mecánicos,
  • selección del recubrimiento según la presión, el desgaste, la temperatura y las condiciones de trabajo.
Enviar una consulta técnica

Para la evaluación, prepare un plano, las dimensiones, fotografías del rodillo o una descripción de su funcionamiento en la máquina.

Rodillo de calandrado que procesa el material en una línea industrial
hasta 6000 mm de longitud
850–1200 HV de dureza del cromo
Ra 0,08–0,16 tras el pulido

¿Qué puede solicitar a PROEXPORT?

En PROEXPORT puede solicitar rodillos de calandra nuevos, la regeneración de componentes desgastados y la selección del recubrimiento para las condiciones concretas de trabajo de la línea. Definimos el alcance a partir de la documentación, una muestra suministrada, fotografías o la evaluación del rodillo existente.

Fabricación de rodillos de calandra nuevos

Fabricamos rodillos de calandra nuevos conforme a la documentación técnica del cliente o tras analizar la muestra suministrada. El alcance de fabricación depende de la geometría, las dimensiones, los muñones y los requisitos de la superficie de trabajo.

Regeneración de rodillos de calandra

La regeneración puede incluir la eliminación del recubrimiento antiguo, la preparación del sustrato, un nuevo cromado duro, el acabado final y la evaluación del estado de la superficie, los muñones y la geometría del rodillo.

Cromado duro

Realizamos cromado duro de las superficies de trabajo de los rodillos. El cromo duro se utiliza cuando se requiere una superficie de trabajo dura, de baja fricción y que pueda regenerarse.

Rectificado y pulido

Después de aplicar el recubrimiento podemos realizar rectificado, pulido y, en aplicaciones seleccionadas, bruñido de la superficie de trabajo. El objetivo es obtener una superficie conforme a los requisitos de funcionamiento del rodillo.

Reparación de muñones y control de geometría

Durante la regeneración del rodillo puede incluirse la evaluación de los muñones, las superficies de apoyo y la geometría del componente. Es importante porque un problema en la línea no siempre se debe únicamente al desgaste del recubrimiento.

Selección del recubrimiento para el proceso

Estamos analizando si en este caso específico será adecuado el cromo duro, la cerámica, el WC HVOF, el níquel químico o un sistema de capas. La elección depende de la presión, la temperatura, la abrasión, los agentes químicos y el modo de funcionamiento del rodillo.

Solicitar información sobre un rodillo de calandra

Envíe un plano, fotografías, las dimensiones o una descripción del funcionamiento del rodillo; evaluaremos el posible alcance de los trabajos.

Parámetros técnicos

Parámetros de los rodillos de calandra

Fabricamos rodillos de calandra conforme a la documentación técnica, una muestra suministrada o la evaluación de un componente existente. Los valores siguientes muestran parámetros típicos para rodillos con superficie de trabajo de cromo duro o, cuando procede, cerámica técnica de óxido de cromo.

hasta 600 mm diámetro
hasta 6000 mm de longitud
hasta 2 500 kg masa de la pieza
Tipo de componente rodillo o cilindro de trabajo para calandra
Alcance del servicio fabricación nueva, regeneración y reproducción a partir de una muestra
Base para la fabricación plano técnico, muestra suministrada o componente físico para medición
Superficie de trabajo cromo duro o cerámica técnica de óxido de cromo; la selección depende de la presión, el tipo de desgaste, la temperatura, la rigidez de la construcción y el acabado requerido del material.
Cromo duro recubrimiento depositado galvánicamente y posteriormente mecanizado; adecuado cuando son importantes las propiedades de deslizamiento, la posibilidad de regeneración y una superficie de trabajo muy lisa
Carburo de tungsteno WC HVOF opción que puede evaluarse para la aplicación tras revisar las condiciones de trabajo; el alcance de ejecución y acabado se confirma según la documentación y los requisitos del rodillo
Espesor del cromo duro normalmente 10–200 µm; espesores mayores únicamente previa valoración individual
Dureza del cromo duro 850–1200 HV
Rugosidad tras el pulido del cromo normalmente Ra 0,08–0,16 µm
Superficies de precisión en aplicaciones seleccionadas es posible obtener Ra < 0,08 µm, tras analizar los requisitos del componente
Temperatura de trabajo del cromo propiedades completas hasta aprox. 200 °C; funcionamiento hasta aprox. 400 °C con disminución progresiva de la dureza
Acabado final rectificado, pulido o bruñido de la superficie de trabajo; el alcance depende del recubrimiento, la documentación y el acabado superficial requerido
Ejecuciones especiales posibles canales de calentamiento, taladros y muñones especiales; alcance tras analizar la documentación
Datos para la evaluación plano, fotografías, dimensiones, recubrimiento actual y descripción del funcionamiento del rodillo en la máquina

Confirmamos los parámetros finales de ejecución tras analizar la documentación, el estado del rodillo o la muestra suministrada. Un mismo síntoma, por ejemplo arañazos o desgaste rápido de la superficie, puede deberse al recubrimiento, la geometría, el estado de los muñones o las condiciones de trabajo en la línea. En esta página consideramos el cromo duro y la cerámica técnica de óxido de cromo.

Efecto en la línea

¿Qué aporta un rodillo de calandra correctamente seleccionado?

Un rodillo de calandra correctamente seleccionado ayuda a mantener un contacto repetible con el material. En la práctica importan la superficie, la capacidad portante del sustrato, la resistencia al desgaste, la estabilidad dimensional y el comportamiento del rodillo bajo presión.

Contacto más estable con el material

La superficie del rodillo debe adaptarse al proceso: película, papel, textiles, caucho, silicona u otro material en banda. Una superficie desgastada o mal preparada puede afectar al guiado del material y al resultado final.

Menor riesgo de problemas en la superficie del producto

Los arañazos, la adherencia, un brillo irregular o las marcas de contacto con el rodillo pueden estar relacionados con la superficie de trabajo. Por eso, al evaluar una consulta analizamos no solo el recubrimiento, sino también las condiciones de trabajo y el resultado esperado del proceso.

Recubrimiento adaptado a las condiciones de trabajo

El cromo duro funciona bien como superficie de trabajo dura, de baja fricción y regenerable. En aplicaciones con un patrón de desgaste diferente puede evaluarse una cerámica técnica de óxido de cromo.

Posibilidad de una nueva regeneración

En muchos casos, un rodillo desgastado no tiene que sustituirse automáticamente por uno nuevo. Si la parte metálica permite seguir trabajando, puede retirarse el recubrimiento antiguo, preparar el sustrato y aplicar una nueva capa de trabajo.

Menos incertidumbre al realizar el pedido

Si el cliente no dispone de documentación completa, el rodillo físico puede ser el punto de partida para evaluar dimensiones y geometría. Esto acorta el camino desde el problema en la línea hasta la decisión: regeneración, rodillo nuevo o cambio de recubrimiento.

Enviar una consulta técnica

Envíe un plano, fotografías, las dimensiones o una descripción del funcionamiento del rodillo; evaluaremos si conviene regenerarlo, fabricar uno nuevo o cambiar el recubrimiento.

Aplicaciones

¿Dónde se utilizan los rodillos de calandra?

Los rodillos de calandra trabajan en líneas en las que el material pasa entre rodillos bajo presión, temperatura o un contacto superficial definido. Los parámetros críticos varían según el sector.

Películas y materiales de embalaje

En líneas de película son importantes la suavidad de la superficie, las propiedades de deslizamiento, una transferencia térmica estable y la reducción de la adherencia del material.

Papel, cartón y materiales en banda

Con papel y cartón, el rodillo puede trabajar con humedad, desgaste y presión. Conviene describir en la consulta el entorno de trabajo y los daños existentes.

Textiles y calandras térmicas

En aplicaciones textiles son importantes una geometría estable y una superficie que no enganche las fibras. A temperaturas elevadas debe tenerse en cuenta el comportamiento del cromo duro o, cuando proceda, de la cerámica técnica de óxido de cromo.

Artes gráficas y envases de cartón

En artes gráficas son muy importantes la precisión de la superficie y la repetibilidad del contacto con el material. En aplicaciones seleccionadas puede ser relevante una rugosidad muy baja tras el acabado final.

Caucho, silicona y aplicaciones especiales

En aplicaciones con caucho, silicona y usos especiales, la elección de la superficie de trabajo debe basarse en la temperatura, la presión, el material y el modo de funcionamiento del rodillo.

Describa el funcionamiento del rodillo en la línea

Indique el material, la temperatura, la presión, los daños existentes y el acabado superficial esperado. Esta información ayuda a determinar si conviene aplicar cromo duro, regenerar el rodillo existente o evaluar una cerámica técnica de óxido de cromo.

Regeneración de rodillos

Regeneración de rodillos de calandra

La regeneración de un rodillo de calandra tiene sentido cuando la parte metálica puede seguir trabajando. Una superficie de trabajo desgastada no siempre implica fabricar un componente nuevo, pero la regeneración tampoco debe darse por sentada.

1

Evaluación de la superficie, los muñones y la geometría

Antes de la regeneración deben comprobarse la superficie de trabajo, los muñones, los daños visibles, la geometría y el estado del cuerpo. Los arañazos, el desgaste o los daños locales pueden indicar un problema del recubrimiento, la presión, la temperatura o la geometría del rodillo.

2

Eliminación de la superficie desgastada y preparación del sustrato

En el caso del cromo duro, el recubrimiento antiguo se elimina electroquímicamente sin erosionar el sustrato de acero. El alcance posterior de la preparación de la superficie se confirma tras evaluar el componente, la documentación y el estado del recubrimiento existente.

3

Restauración de la superficie de trabajo

Tras preparar el sustrato, el rodillo puede calificarse para un nuevo cromado duro o, si las condiciones de trabajo lo justifican, para una cerámica técnica de óxido de cromo. El alcance final depende de la documentación y del estado del componente.

4

Rectificado, pulido y control de la superficie

Tras realizar la superficie de trabajo, el rodillo pasa por un acabado final adaptado al tipo de recubrimiento y a los requisitos del proceso. El objetivo es obtener una superficie conforme a la documentación y a las condiciones de trabajo del rodillo en la línea.

¿Cuándo puede no ser adecuada la regeneración?

Si la pared del rodillo es demasiado fina, el cuerpo ha perdido su geometría o los daños mecánicos son demasiado importantes, puede ser más adecuado fabricar un rodillo nuevo. La decisión depende del estado del componente, de los requisitos del proceso y de si el rodillo conservará suficiente rigidez después de la regeneración.

Solicitar evaluación de la regeneración del rodillo

Envíe fotografías de la superficie de trabajo y de los muñones, las dimensiones básicas y una descripción del problema en la línea. Esto permite evaluar preliminarmente la vía adecuada: regeneración, fabricación nueva, cromado duro o evaluación de una cerámica técnica de óxido de cromo.

Decisión técnica

¿Cuándo regenerar y cuándo fabricar un rodillo de calandra nuevo?

La decisión entre regenerar y fabricar un rodillo nuevo no depende únicamente del coste. Lo más importante es si el componente regenerado será técnicamente apto para trabajar en las condiciones actuales de la línea.

La regeneración tiene sentido cuando el cuerpo puede seguir trabajando

Si el cuerpo, los muñones y la geometría permiten seguir trabajando, la regeneración puede reducir la necesidad de fabricar todo el componente desde cero.

En ese caso se restaura la superficie de trabajo y, si es necesario, se incluyen trabajos mecánicos en la parte metálica.

En la práctica: El desgaste del cromo técnico o de la superficie de trabajo no tiene por qué implicar la sustitución de todo el rodillo.

Un rodillo nuevo es más adecuado cuando la base técnica está desgastada

Conviene considerar un rodillo nuevo cuando el desgaste no afecta únicamente a la superficie de trabajo. El problema puede ser una pared demasiado fina, la pérdida de geometría o daños importantes en los muñones.

La fabricación nueva también puede ser más adecuada si han cambiado las condiciones de trabajo de la línea y la solución actual ya no responde a la presión, la temperatura o el tipo de desgaste.

En la práctica: la regeneración no debe ocultar problemas de diseño.

Cuando el problema se repite, puede ser necesario cambiar la superficie de trabajo

Si después de sucesivas regeneraciones reaparecen los mismos síntomas —arañazos, adherencia del material, desgaste rápido o problemas de guiado— debe comprobarse si la superficie de trabajo actual es adecuada para el proceso.

En ese caso, el análisis puede indicar que no conviene repetir la misma regeneración y que debe reevaluarse la especificación del cromo duro o considerar una cerámica técnica de óxido de cromo.

Datos necesarios para la evaluación

  • plano técnico o fotografías del rodillo,
  • diámetro, longitud y dimensiones básicas del componente,
  • fotografías de la superficie de trabajo y de los muñones,
  • información sobre la superficie de trabajo o el recubrimiento actualmente utilizado,
  • descripción de la temperatura, la presión, el entorno de trabajo y el síntoma del problema.
Solicitar evaluación del rodillo

Envíe los datos técnicos o fotografías del componente; evaluaremos la posible vía: regeneración, fabricación nueva, reproducción de la geometría, cromado duro o evaluación de una cerámica técnica de óxido de cromo.

Colaboración técnica

¿Qué obtiene al trabajar con PROEXPORT?

La colaboración en un rodillo de calandra no debería reducirse a preguntar por el precio del cromado. Es importante identificar el problema, seleccionar la superficie de trabajo adecuada y controlar el componente antes del envío.

Evaluación del problema antes de preparar la solución

Analizamos si el problema se debe al desgaste de la superficie, al estado de los muñones, a la geometría, al funcionamiento del rodillo en la máquina, a la temperatura, a la presión o a una selección incorrecta de la superficie de trabajo.

Selección entre cromo duro y cerámica técnica de óxido de cromo

Seleccionamos la superficie de trabajo según las condiciones del proceso: presión, tipo de desgaste, temperatura, rigidez de la construcción, suavidad requerida y posibilidad de regeneración posterior. Consideramos cromo duro y, cuando está técnicamente justificado, cerámica técnica de óxido de cromo.

Un único proceso para un rodillo nuevo y la regeneración

Podemos analizar si conviene reparar el componente existente, reproducir la geometría o fabricar un rodillo nuevo. Esto reduce la necesidad de dividir el tema en varias consultas independientes.

Posibilidad de reproducir un rodillo sin documentación completa

La falta de un plano técnico no tiene por qué detener el proceso. Si el rodillo físico está disponible, puede evaluarse la posibilidad de reproducir las dimensiones y la geometría a partir del componente.

Control de la superficie antes del envío

En rodillos con cromo duro o cerámica técnica de óxido de cromo son importantes el control final de la superficie de trabajo y la protección del componente. El alcance del control depende de la documentación, del tipo de superficie y de los requisitos de trabajo del rodillo.

Primero el problema en la línea, después la selección de la solución

En los rodillos de calandra, saber únicamente que la superficie está desgastada suele ser insuficiente. Para una recomendación adecuada se necesitan datos sobre el material, la temperatura, la presión, la superficie de trabajo actual, el estado de los muñones y el síntoma del problema.

Describa el problema del rodillo de calandra

Envíe un plano, fotografías, dimensiones o una descripción del funcionamiento del rodillo. Ordenaremos los datos e indicaremos la posible vía: regeneración, fabricación nueva, cromado duro o evaluación de una cerámica técnica de óxido de cromo.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre rodillos de calandra

Al solicitar un rodillo de calandra nuevo o planificar una regeneración, las preguntas más frecuentes se refieren a la documentación, la selección de la superficie de trabajo, la rugosidad, la temperatura de funcionamiento y la posibilidad de reproducir el componente a partir de una muestra. A continuación se recogen los puntos que conviene aclarar antes de enviar una consulta.

¿PROEXPORT fabrica calandras completas?
PROEXPORT fabrica y regenera rodillos y cilindros de trabajo para calandras. La consulta debe referirse al componente de trabajo: el rodillo, su superficie, la geometría, los muñones o la regeneración de un componente existente.
¿“Rodillo de calandra” y “cilindro de calandra” se refieren al mismo componente?
En la práctica, ambos términos pueden utilizarse de forma intercambiable. En una consulta técnica lo más importante es precisar si se trata de un componente nuevo, la regeneración del rodillo existente, la selección de la superficie de trabajo, la reparación de los muñones o la reproducción de la geometría a partir de una muestra.
¿Qué datos se necesitan para presupuestar un rodillo de calandra nuevo?
Para presupuestar un rodillo nuevo, lo mejor es enviar un plano técnico. Si no se dispone de él, son útiles las fotografías, las dimensiones básicas, la información sobre el material, la superficie de trabajo actual y una descripción del funcionamiento del rodillo en la máquina.
¿Puede iniciarse la evaluación sin un plano técnico?
Sí, si se dispone del rodillo físico o de documentación fotográfica. En ese caso puede evaluarse la posibilidad de reproducir la geometría a partir de la muestra, pero el alcance final depende del estado del componente y de la precisión requerida.
¿Cuándo tiene sentido regenerar un rodillo de calandra?
La regeneración tiene sentido cuando el cuerpo, los muñones y la geometría del rodillo permiten seguir trabajando. Entonces puede retirarse la superficie desgastada, preparar el sustrato, restaurar la superficie y realizar el acabado final.
¿Cuándo es mejor fabricar un rodillo nuevo?
Conviene considerar un rodillo nuevo cuando la parte metálica está demasiado desgastada, la pared es demasiado fina, la geometría es inestable o las condiciones de trabajo de la línea han cambiado hasta el punto de que el componente existente ya no cumple los requisitos.
¿Qué dureza tiene el cromo duro en un rodillo?
La dureza propia del cromo duro suele ser de 850–1200 HV. Para recubrimientos finos, la escala adecuada es la microdureza Vickers, ya que una medición HRC puede reflejar la influencia del sustrato y no solo la dureza del recubrimiento.
¿Qué rugosidad puede obtenerse después del pulido?
La rugosidad típica tras el pulido del cromo duro es Ra 0,08–0,16 µm. En determinadas aplicaciones de precisión es posible bajar de Ra 0,08 µm, pero el valor final depende de la documentación, la aplicación y las posibilidades de ejecución del componente concreto.
¿El cromo duro protege contra la corrosión?
El cromo duro protege contra la corrosión de forma condicionada. El recubrimiento actúa como protección mientras esté correctamente especificado, aplicado y sin daños. Si en la línea hay humedad, un entorno agresivo o daños frecuentes de la superficie, las condiciones de trabajo deben describirse ya en la primera consulta.
¿Puede trabajar un rodillo cromado a temperatura elevada?
El cromo duro conserva plenamente sus propiedades hasta aprox. 200 °C. Puede trabajar hasta aprox. 400 °C, pero su dureza disminuye progresivamente a medida que aumenta la temperatura. Por eso conviene indicar la temperatura de trabajo ya en la primera consulta.
¿Cómo se protege el rodillo para el transporte?
La cerámica técnica de óxido de cromo puede evaluarse cuando las condiciones de trabajo justifican una superficie cerámica. El cromo duro sigue siendo adecuado cuando son importantes las propiedades de deslizamiento, una superficie muy lisa y la posibilidad de regeneración. La elección final requiere analizar las condiciones de trabajo del rodillo.
Consultar un rodillo de calandra →
Los rodillos son componentes de precisión, por lo que requieren proteger la superficie de trabajo y los muñones. Para el transporte se utilizan cajas de madera en las que el rodillo descansa sobre los muñones y la superficie de trabajo no entra en contacto con la base.
Superficie de trabajo

¿Cómo influye la superficie del rodillo de calandra en el comportamiento del material?

En los rodillos de calandra, conocer solo el tipo de recubrimiento no es suficiente. El resultado depende de la preparación del sustrato, la estructura del cromo duro, la rugosidad, la temperatura, el entorno de trabajo y la forma de contacto con el material.

Preparación del sustrato antes del cromado

La calidad de la superficie final no depende únicamente del cromado. También importan el tipo de acero, el estado del sustrato, la preparación de la superficie y el rectificado previo a la aplicación de la capa. Los errores en esta fase pueden afectar a la adherencia del recubrimiento, la durabilidad y el resultado en la línea.

Microfisuras del cromo duro

El cromo duro presenta de forma natural una red de microfisuras. Esto no constituye automáticamente un defecto. En un recubrimiento correctamente realizado, esta estructura puede favorecer las propiedades de deslizamiento y la retención del medio de proceso. Sin embargo, debe distinguirse una microestructura correcta de las grietas anchas causadas por un error de proceso o sobrecalentamiento.

Dureza HV, Ra y temperatura de trabajo

La dureza del cromo duro se expresa en HV y no a partir de una lectura HRC casual sobre una capa fina. La dureza típica es de 850–1200 HV. La rugosidad Ra describe el resultado del acabado, mientras que la temperatura de trabajo influye en el comportamiento del recubrimiento: propiedades completas hasta aprox. 200 °C y funcionamiento hasta aprox. 400 °C con disminución de la dureza.

La resistencia a la corrosión requiere una evaluación precisa

El cromo duro no debe considerarse una protección incondicional contra la corrosión. El recubrimiento protege mientras esté correctamente especificado, aplicado y sin daños. En entornos más exigentes deben describirse las condiciones de exposición para evaluar si la solución de cromo duro es adecuada para la aplicación.

Consulta técnica

La selección o regeneración de un rodillo de calandra comienza con los datos técnicos

Para iniciar la consulta técnica, prepare un plano, las dimensiones, fotografías del rodillo o una descripción de su funcionamiento en la máquina. Los datos más importantes son el diámetro, la longitud, el estado de la superficie, el estado de los muñones, la superficie de trabajo actual, la temperatura, el material procesado y el síntoma del problema.

A partir de estos datos puede evaluarse la vía adecuada: fabricación nueva, regeneración, reproducción de la geometría, cromado duro o evaluación de una cerámica técnica de óxido de cromo.

Envíe un plano, las dimensiones o fotografías del rodillo → Para una evaluación preliminar bastan la documentación, fotografías o una descripción básica del funcionamiento del rodillo en la línea.

¿Qué conviene enviar?

  • plano técnico o fotografías del rodillo,

  • el diámetro, la longitud y la masa aproximada del componente,

  • fotografías de la superficie de trabajo y de los muñones,

  • información sobre la superficie de trabajo o el recubrimiento actualmente utilizado,

  • una descripción de la temperatura, la presión, el material y el síntoma del problema.

PROEXPORT fabrica y regenera rodillos y componentes cilíndricos industriales para líneas de producción. El alcance de cada rodillo de calandra se confirma tras analizar la documentación, el estado del componente o la muestra suministrada.